En resumen
El Riverside Family Law Courthouse (la corte de derecho familiar de Riverside), 4175 Main Street, Riverside, CA 92501, abre de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4:00 p.m., y su entrada pública está en el lado norte del edificio, frente a Market Street; la corte dice que no hay entradas disponibles en Main Street. Sus seis salas, de la F201 a la F502, ven asuntos de derecho familiar, violencia en el hogar y adopciones.
- Teléfono (951) 777-3147; la oficina del secretario contesta el teléfono de 7:30 a.m. a 2:00 p.m., un horario más corto que el del edificio1.
- El buzón recibe documentos hasta las 4:00 p.m.; lo que se deja después se procesa el siguiente día en que la corte está abierta1.
- El estacionamiento es con parquímetros en la calle o en los edificios de estacionamiento de 3535 12th Street, 4090 Lemon Street y 3964 Orange Street1.
- Departamentos: F201, F401, F402 y F501 para derecho familiar; F301 para violencia en el hogar; F502 para violencia en el hogar, adopciones y terminaciones de la patria potestad12.
- Aquí presentan, entre otros, los residentes de Riverside, Corona, Moreno Valley, Perris, Banning y Beaumont3.
Esta página explica el proceso de la corte. No es asesoría legal y este sitio no es un bufete de abogados.
Los detalles
Esta página trata del edificio: cómo entrar, dónde estacionar, cuáles son los departamentos y cómo funciona el buzón. Qué corte recibe un caso determinado depende del código postal y se explica en qué corte del condado de Riverside recibe su caso de derecho familiar; cómo está organizada toda la corte está en la corte de derecho familiar del condado de Riverside, explicada. Los términos en español siguen los de la guía de autoayuda de las Cortes de California13.
La respuesta corta
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| Dirección | 4175 Main Street, Riverside, CA 925011 |
| Horario público | Lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4:00 p.m.1 |
| Teléfono | (951) 777-3147; horario telefónico de la oficina del secretario: de 7:30 a.m. a 2:00 p.m., de lunes a viernes, salvo los días festivos de la corte1 |
| Entrada | Lado norte (trasero), frente a Market Street; “No hay entradas disponibles en Main Street”1 |
| Buzón | Sí, hasta las 4:00 p.m. en los días en que la corte está abierta1 |
| Departamentos | F201, F301, F401, F402, F501, F50212 |
| Asuntos que atiende | Derecho familiar1 |
Cómo entrar
La corte describe el edificio como “un edificio de cinco pisos que alberga seis salas” y dice que la entrada principal está en el lado norte o trasero del edificio, frente a Market Street1. La página de la corte indica que no hay entradas disponibles en Main Street1.
Los visitantes pasan por una revisión de seguridad con detector de metales1. La oficina del secretario está en el primer piso y usa un sistema de turnos, y también existe una oficina del secretario en el segundo piso1. La página no dice cuál oficina atiende cada tipo de documento, así que el mostrador de turnos o la línea telefónica son la manera de averiguarlo.
Para adaptaciones como un intérprete de lenguaje de señas o subtítulos, la página de la corte indica usar el formulario MC-410 del Consejo Judicial al menos cinco días hábiles de la corte antes de la audiencia1. La solicitud de orden (FL-300) del Consejo Judicial, en el paquete ex parte de la corte, indica un plazo algo distinto (“al menos cinco días antes del procedimiento”)4; la página de la propia corte es la más específica de las dos.
Estacionamiento
El estacionamiento es con parquímetros en las calles de la ciudad. La corte enumera edificios de estacionamiento en 3535 12th Street, 4090 Lemon Street y 3964 Orange Street, además de lotes de la ciudad1. La aplicación Park Riverside da 30 minutos gratis en los parquímetros de la calle y 60 minutos gratis en los lotes fuera de la calle, y los titulares de placa de discapacidad estacionan gratis en cualquier espacio1.
Horarios, la línea telefónica y el buzón
Se aplican tres horarios distintos, y es fácil confundirlos.
| Qué | Horario |
|---|---|
| Edificio y mostrador | Lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4:00 p.m.1 |
| Oficina del secretario, por teléfono | De 7:30 a.m. a 2:00 p.m., de lunes a viernes, salvo los días festivos de la corte1 |
| Buzón | Hasta las 4:00 p.m., sin contar fines de semana ni días festivos de la corte1 |
Lo que dice la corte sobre el buzón: “Los documentos depositados en un buzón después de las 4:00 p.m. se procesarán el siguiente día en que la corte esté abierta”1. Cita la regla 2.210 de las Reglas de la Corte de California (California Rules of Court) para esa norma1. Los documentos también pueden enviarse por el portal en línea de la corte, eSubmit, que se describe en eSubmit y las audiencias remotas en derecho familiar de Riverside6.
Los seis departamentos
| Departamento | Piso | Calendario en la hoja de asignación de la corte de septiembre de 2026 |
|---|---|---|
| F201 | 2 | Derecho familiar12 |
| F301 | 3 | Violencia en el hogar12 |
| F401 | 4 | Derecho familiar12 |
| F402 | 4 | Derecho familiar12 |
| F501 | 5 | Derecho familiar; la página de la corte enlaza las órdenes permanentes de este departamento12 |
| F502 | 5 | Violencia en el hogar; adopciones y terminaciones de la patria potestad12 |
La hoja de asignación lleva la fecha “Updated 9/15/26” (actualizada el 15 de septiembre de 2026)2. Los jueces rotan, así que esta página no los nombra; la hoja enumera las asignaciones vigentes.
Números de caso que pertenecen a esta corte
La guía de referencia de la corte, revisada el 7 de julio de 2024, enumera estos prefijos como casos que se ven en el Riverside Family Law Courthouse7:
| Prefijo | Tipo de caso |
|---|---|
| FLRI, RID, FAM | Derecho familiar |
| DVRI, RIV | Violencia en el hogar |
| ADRI, RIA | Adopción |
| CSRI, RIK | Casos del Departamento de Servicios de Manutención de Menores (DCSS) |
Las fuentes no coinciden La guía de referencia enumera el prefijo FAM dos veces: bajo el Riverside Family Law Courthouse y bajo el Larson Justice Center en Indio7. La guía no dice cómo distinguirlos. El peticionario recibe un aviso de asignación del caso cuando se presenta la petición8; la oficina del secretario puede decir dónde está pendiente un número de caso determinado.
Quién presenta aquí
Según la orden administrativa de la corte, vigente desde el 8 de julio de 2024, la región oeste presenta en esta corte: Banning, Beaumont, Cabazon, Calimesa, Corona, Mira Loma, Moreno Valley, Perris, Riverside y Whitewater3. Por eso, un residente de Corona o de Moreno Valley presenta en Riverside aunque ambas ciudades tienen su propia corte, porque ninguno de esos edificios es sede de presentación de derecho familiar39. Las listas completas de códigos postales están en la página de la corte por código postal.
Otras cortes en Main Street
Tres edificios de la corte en Main Street tienen números y calendarios distintos2:
- 4175 Main Street: el Riverside Family Law Courthouse, esta página.
- 4100 Main Street: el Hall of Justice. La hoja de asignación enumera allí el Departamento 55 para la manutención de los hijos del Departamento de Servicios de Manutención de Menores (DCSS), un calendario del DCSS de Menifee los jueves y conferencias para llegar a un acuerdo en los casos los viernes, y el Departamento 65 para las audiencias de la conferencia obligatoria2.
- 4050 Main Street: el Historic Courthouse, que figura para departamentos civiles y de sucesiones2.
El aviso de una audiencia indica el edificio y el departamento; conviene compararlo con esta lista antes de salir de casa. El proceso de la conferencia para llegar a un acuerdo se explica en el artículo sobre la conferencia obligatoria.
Ayuda en el lugar
La página de Información de Autoayuda enumera computadoras de acceso público en el vestíbulo del Riverside Family Law Courthouse, para consultar casos, calendarios y formularios; la corte dice que no hay cuota por usar las computadoras ni por la asistencia que brinda su personal9. La corte añade que su personal “no puede dar asesoría legal”, pero puede explicar los procedimientos10. La guía del Facilitador de Derecho Familiar (Family Law Facilitator) del Consejo Judicial, de noviembre de 2023, indica el contacto del facilitador y de autoayuda de Riverside en 4175 Main Street, teléfono 951-274-44995. Lo que los Servicios Legales de Autoayuda (Self Help Legal Services) pueden y no pueden hacer está en el artículo sobre el centro de autoayuda.
Cuándo buscar ayuda
Los Servicios Legales de Autoayuda son la vía gratuita: el personal de la corte explica los procedimientos y los formularios a las personas que no tienen abogado, aunque no puede decir a nadie qué decisión tomar10. Las organizaciones de ayuda legal y la Biblioteca de Derecho están en ayuda legal gratuita o de bajo costo en derecho familiar. Un motivo para preguntar antes de viajar: la corte dice que la corte de un caso depende del código postal de las partes y de la ley del tipo de caso, e indica a quienes presentan que consulten a la oficina del secretario o busquen asistencia legal cuando no está claro11. Si alguien está en peligro inmediato, la página de violencia en el hogar de la corte indica llamar al 91112.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el horario del Riverside Family Law Courthouse?
El edificio abre de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4:00 p.m. La oficina del secretario contesta el teléfono de 7:30 a.m. a 2:00 p.m.1.
¿Por qué puerta se entra en 4175 Main Street?
La entrada principal está en el lado norte o trasero del edificio, frente a Market Street. La corte dice que no hay entradas disponibles en Main Street1.
¿Dónde se estaciona en el Riverside Family Law Courthouse?
En los parquímetros de las calles de la ciudad, en los edificios de estacionamiento de 3535 12th Street, 4090 Lemon Street o 3964 Orange Street, o en los lotes de la ciudad. La aplicación Park Riverside da 30 minutos gratis en los parquímetros de la calle y 60 en los lotes fuera de la calle1.
¿Hay un buzón?
Sí. Está disponible hasta las 4:00 p.m. en los días en que la corte está abierta, y los documentos que se dejan después de las 4:00 p.m. se procesan el siguiente día en que la corte está abierta1.
¿Es el Hall of Justice lo mismo que la corte de derecho familiar?
No. El Hall of Justice está en 4100 Main Street y el Riverside Family Law Courthouse está en 4175 Main Street2.
¿Puede presentar aquí un residente de Corona o de Moreno Valley?
Sí. Ambas ciudades están en la región oeste, que presenta en esta corte3.
¿Cómo se pide un intérprete o subtítulos?
La página de la corte remite al formulario MC-410 del Consejo Judicial, que se presenta al menos cinco días hábiles de la corte antes de la audiencia1.
Artículos relacionados
Fuentes (13)
Las fuentes se citan con sus títulos en inglés; las citas textuales del cuerpo del artículo son traducciones.
- Riverside Family Law Courthouse — Superior Court of California, County of Riverside. Accessed 2026-10-09.
- 2026 Judicial Officer Assignments — Superior Court of California, County of Riverside, updated 9/15/26. Accessed 2026-10-09.
- Administrative Order – Where to File Family Law Documents — Superior Court of California, County of Riverside, effective July 8, 2024. Accessed 2026-10-09.
- Ex Parte Fillable Packet (includes Judicial Council form FL-300, Rev. July 1, 2025) — Superior Court of California, County of Riverside. Accessed 2026-10-09.
- Family Law Facilitator Quick Reference Guide — Judicial Council of California, November 2023. Accessed 2026-10-09.
- Document Submission Portal: eSubmit — Superior Court of California, County of Riverside. Accessed 2026-10-09.
- Reference Guide – Where Cases are Pending — Superior Court of California, County of Riverside, revised July 7, 2024. Accessed 2026-10-09.
- Local Rules, Title 5 (Family Rules) — Superior Court of California, County of Riverside, amendments through January 1, 2026. Accessed 2026-10-09.
- Self-Help Information — Superior Court of California, County of Riverside. Accessed 2026-10-09.
- Self-Help — Superior Court of California, County of Riverside. Accessed 2026-10-09.
- Where to File Documents — Superior Court of California, County of Riverside. Accessed 2026-10-09.
- Domestic Violence Self-Help — Superior Court of California, County of Riverside. Accessed 2026-10-09.
- Divorcio en California — Guía de autoayuda de las Cortes de California (California Courts Self-Help Guide, en español). Accessed 2026-10-22.