Lista de verificación para presentar un divorcio en el condado de Riverside: formularios, copias, cuotas y la corte, en orden

Fuentes: las preguntas frecuentes, el paquete y el diagrama de flujo de la corte, y la página de formularios del Consejo Judicial¹⁶¹¹²⁴.

1. Confirme la residencia. Uno de los cónyuges debe haber vivido en California durante los últimos 6 meses y en el condado donde presenta durante los últimos 3 meses antes de presentar la petición³. Para quien todavía no cumple, el Consejo Judicial indica dos opciones: esperar a que se cumpla el plazo, o empezar con una separación legal y pasar al divorcio más adelante¹².
2. Busque la corte que corresponde al código postal. La orden administrativa vigente desde el 8 de julio de 2024 asigna las presentaciones de derecho familiar, por ciudad y código postal, al Riverside Family Law Courthouse (4175 Main Street), el Menifee Justice Center (27401 Menifee Center Drive), el Larson Justice Center en Indio (46-200 Oasis Street) o la corte de Blythe (265 N. Broadway)². La corte dice que el lugar donde se puede presentar un caso depende del código postal de las partes y del tipo de caso, y que se consulte a la secretaría si no queda claro¹³. Las listas están en qué corte del condado de Riverside recibe su caso de derecho familiar.
3. Consiga los formularios. Los Servicios Legales de Autoayuda (Self Help Legal Services) agrupan los formularios requeridos en un paquete digital con una hoja de portada en línea; la corte dice que la hoja de portada “solo completa parcialmente” (traducción de la cita original en inglés) los formularios¹⁴. También hay paquetes disponibles en una corte de derecho familiar, y los talleres están en el calendario de los Servicios Legales de Autoayuda¹. Los formularios, en orden, están en formularios de divorcio del condado de Riverside.
4. Sepa si importa el acuerdo del otro cónyuge. El Consejo Judicial indica que no hace falta el acuerdo del cónyuge para obtener un divorcio³.

1. Citación (FL-110). Da a la otra parte 30 días naturales después de la entrega para presentar una Respuesta (FL-120) y lleva las órdenes de restricción estándar de derecho familiar sobre bienes, seguros y viajes de los hijos, que obligan al peticionario al presentar y al cónyuge que responde al recibir la entrega¹⁵.
2. Petición (FL-100). El formulario registra la relación legal, la residencia, las fechas del matrimonio y de la separación, los hijos menores si los hay, los motivos (diferencias irreconciliables o incapacidad legal permanente) y las solicitudes sobre custodia, manutención, bienes y recuperación de un nombre anterior; la versión que se leyó para esta página fue revisada el 1 de enero de 2020¹⁶.
3. Declaración de residencia (RI-FL036). La corte enumera este formulario local de Riverside junto con la citación y la petición como parte del conjunto mínimo¹.
4. Declaración UCCJEA (FL-105), si hay hijos menores de 18 años. El conjunto mínimo de la corte la incluye cuando hay hijos¹¹².
5. Prolijos y firmados. Las preguntas frecuentes de la corte dicen que los formularios se llenan con tinta azul o negra o a máquina¹. Se firma cada línea de firma; para eSubmit, cada una se firma electrónicamente⁶.

1. Haga las copias. El paquete de Riverside indica llevar el original y por lo menos una copia, con un máximo de dos⁶. Las instrucciones del Consejo Judicial indican hacer dos copias de la petición y de la citación¹². La secretaría se queda con el original y devuelve copias selladas¹.
2. Pague la cuota o pida una exención. La lista de cuotas de la corte, revisada el 31/12/25 y vigente desde el 1 de enero de 2026, indica “Petition or other first paper” (petición u otro primer documento) en $450⁴. La exención de cuotas se pide con el formulario FW-001, revisado el 1 de marzo de 2026¹⁷. Los montos y las reglas de la exención están en la página de cuotas de presentación y en la página de la exención de cuotas.
3. Agregue un sobre con la dirección y el franqueo ya puestos si presenta por correo o por buzón. El paquete pide un sobre con el franqueo suficiente para que puedan regresar las copias selladas⁶.
4. Avise a la secretaría si necesita un intérprete. Las preguntas frecuentes de la corte dicen que se avise a la secretaría al momento de presentar cualquier documento¹.

Las fuentes no coinciden La lista estatal de cuotas civiles vigente desde el 1 de enero de 2026 indica $435 por un primer documento en una disolución; la lista propia de Riverside indica $450 en la misma línea⁴⁵. Se toma como referencia los $450 de la propia corte; conviene confirmar el monto con la secretaría antes de presentar.

1. Elija la forma de presentar. El paquete enumera tres: en persona en la ventanilla de la secretaría, con el original, una copia y la cuota de presentación o la exención de cuotas; por buzón o por correo; o en línea mediante eSubmit⁶. Derecho familiar usa eSubmit, no el sistema de presentación electrónica civil (eFiling)¹⁸.
2. En persona o por buzón: llegue antes de las 4:00 p.m. Los documentos depositados en un buzón después de las 4:00 p.m. se procesan el siguiente día hábil de la corte⁸¹³.
3. eSubmit: solo PDF. Los archivos deben ser PDF no editables de hasta 50 MB cada uno, hasta 15 documentos y un caso por envío, con una cuota de transacción de $2.00 en los envíos que no están exentos⁷. Un documento recibido entre las 12:00 a.m. y las 11:59:59 p.m. de un día hábil de la corte se considera presentado ese día⁷¹³.
4. Anote el horario de la secretaría. Las cortes reciben documentos en el mostrador en el horario que se muestra abajo; las líneas telefónicas de la secretaría atienden de 7:30 a.m. a 2:00 p.m.^8192021

Fuentes: las páginas de la corte sobre cada sede^8192021. La entrada pública del Riverside Family Law Courthouse está en el lado norte, frente a Market Street; la página de la corte dice que no hay entradas disponibles por Main Street⁸.

5. Guarde las copias selladas. La secretaría sella los formularios, asigna el número de caso y se queda con los originales²². Las copias se devuelven de la misma manera en que se presentaron⁶.
6. Recoja el Aviso de asignación del caso y la Orden de manejo del caso de derecho familiar. Conforme a la Regla Local 5145, el peticionario recibe el aviso al presentar y se emite una orden de manejo del caso cuando se presenta la petición; ambos se entregan junto con la petición²³.

1. Organice la entrega legal. Los papeles los entrega una persona de 18 años o más que no sea el peticionario ni el cónyuge que responde; la página del Consejo Judicial dice: “No puede entregar los papeles usted mismo” (traducción de la cita original en inglés)⁹. Las preguntas frecuentes de la corte dicen lo mismo¹.
2. Entregue el juego correcto. El Consejo Judicial enumera las copias selladas de los papeles (no los formularios de exención de cuotas) y una Respuesta (FL-120) en blanco; Riverside agrega el Aviso de asignación del caso y la orden de manejo del caso⁹²³. Los cuatro métodos están en la entrega legal de los papeles de divorcio en el condado de Riverside.
3. Tenga presentes los 60 días. El diagrama de flujo del divorcio de la corte, revisado el 10 de noviembre de 2020, indica entregar personalmente los papeles a la otra parte dentro de los 60 días siguientes a la presentación²⁴.
4. Presente la prueba de entrega (FL-115). La completa la persona que hizo la entrega y se presenta el original; el Consejo Judicial dice: “La corte no seguirá adelante hasta que se presente este formulario” (traducción de la cita original en inglés)⁹.
5. Prepare los formularios de revelación. Las preguntas frecuentes de la corte enumeran la declaración de ingresos y gastos (FL-150), la lista de bienes y deudas (FL-142) y la declaración sobre bienes (FL-160) como las “Declaraciones de revelación” (Declarations of Disclosure), exigidas por ley dentro de los 60 días siguientes a la presentación¹. El FL-140 es la hoja de portada y no se presenta; el FL-141, que muestra que la revelación se entregó o se renunció a ella, es el único formulario de revelación que se presenta¹¹. Vea los formularios de revelación.
6. Anote la fecha de la entrega. El cónyuge que responde tiene 30 días para presentar una Respuesta (FL-120)¹. La corte dice que lo más pronto que una persona puede quedar soltera es seis meses y un día después de la entrega, y solo después de que un juez firme un fallo¹²⁴. La secuencia que sigue está en terminar un divorcio en el condado de Riverside y en cuánto tarda un divorcio.