Le entregaron papeles de divorcio en el condado de Riverside: sus 30 días, sus cuatro opciones y el formulario FL-120

Las preguntas frecuentes de Derecho Familiar de Riverside enumeran las opciones después de la entrega legal¹.

Los 30 días corren desde la fecha de la entrega legal¹. La fecha de inicio depende de cómo se entregaron los papeles⁹¹⁰¹¹:

Al divorcio mismo se aplica un mínimo de seis meses. Ningún fallo de disolución es definitivo hasta que hayan vencido seis meses desde la fecha de la entrega legal o de la comparecencia del cónyuge que responde, lo que ocurra primero, y la corte puede extender ese plazo por causa justificada (sección 2339 del Código de Familia)¹².

Los papeles entregados son los que presentó el peticionario: la citación (formulario FL-110), la petición (formulario FL-100), una declaración UCCJEA (FL-105) si hay hijos y la Declaración de residencia local (RI-FL036), junto con una Respuesta (FL-120) en blanco¹⁷⁸. En Riverside, el Aviso de asignación del caso (Notice of Case Assignment) y la Orden de manejo del caso de derecho familiar (Family Law Case Management Order) también se entregan con la petición (Regla Local 5145)¹³.

La citación incluye órdenes de restricción estándar. Obligan al peticionario desde que presenta el caso y al cónyuge que responde desde la entrega legal, e impiden que cualquiera de los cónyuges⁵:

• saque a los hijos de California o solicite nuevos pasaportes para ellos sin el consentimiento del otro;
• cobre, pida préstamos contra, cancele, transfiera o cambie a los beneficiarios de los seguros;
• transfiera, oculte o disponga de bienes, salvo en el curso habitual de los negocios o para cubrir necesidades;
• cree o cambie una transferencia que no pasa por sucesión;
• haga un gasto extraordinario sin avisar al otro con al menos cinco días hábiles de anticipación.

La Respuesta es el formulario FL-120, y la lista del Consejo Judicial para responder también nombra el FL-105 (con hijos), los opcionales FL-160 y FL-311, y la prueba de entrega por correo (FL-335) o por entrega personal (FL-330)⁸. La cuota de la respuesta es de $450 en la lista de Riverside vigente desde el 1 de enero de 2026². La citación le dice al cónyuge que responde y no puede pagar que pida al secretario un formulario de exención de cuotas⁵, y una comparecencia, estipulación y renuncia de un cónyuge que responde y está en las fuerzas armadas no lleva cuota². Los pasos de la exención están en la exención de cuotas de la corte en el condado de Riverside.

Riverside acepta documentos de derecho familiar por eSubmit, con PDF de hasta 50 MB cada uno, una cuota de transacción de $2.00 y un horario límite de 4:00 p.m. para las presentaciones en persona y en el buzón¹⁴.

Un cónyuge que responde y cuyo cónyuge presentó una separación legal puede pedir un divorcio en la Respuesta¹⁵. Las revelaciones financieras siguen: el cónyuge que responde entrega una declaración preliminar de revelación, ya sea con la Respuesta o dentro de los 60 días siguientes a presentarla, y presenta la prueba de entrega pero no las revelaciones en sí (sección 2104 del Código de Familia)⁶. Los formularios están en los formularios de revelación del divorcio (en inglés).

Las fuentes no coinciden El diagrama de flujo de Riverside dice que un fallo por falta de comparecencia con un acuerdo firmado requiere que la firma del cónyuge que responde sea notariada, y las preguntas frecuentes de la corte dicen lo mismo¹⁷. La página del Consejo Judicial sobre la falta de comparecencia con acuerdo dice “Algunas cortes o formularios pueden requerir un notario”, y su página sobre cómo terminar con un acuerdo escrito después de una Respuesta dice que las firmas no necesitan ser notariadas¹⁶¹⁷. La regla de Riverside se aplica al camino sin Respuesta; la otra se aplica cuando se ha presentado una Respuesta. No dé por hecho que un notario es innecesario en el camino de Riverside de falta de comparecencia con acuerdo.

Después de 30 días sin Respuesta, el peticionario puede pedir que se declare la falta de comparecencia, ya sea junto con el fallo o antes⁴. La falta de comparecencia no termina el caso. El peticionario todavía tiene que terminar las revelaciones financieras y presentar el fallo, y los cónyuges siguen casados hasta que un juez lo firme⁴. En español, la guía de autoayuda llama a este camino “divorcio por falta de comparecencia”²⁰. Los pasos están en cómo terminar un divorcio en el condado de Riverside (en inglés).

Las preguntas frecuentes de Riverside cubren al cónyuge a quien nunca se le hizo la entrega legal pero descubre que ya existe un fallo por falta de comparecencia: una Solicitud de orden (Request for Order, FL-300) con “Set Aside Default Judgment” (anular el fallo por falta de comparecencia) en “Otro”, citando la sección 473 del Código de Procedimiento Civil si el fallo tiene menos de seis meses, la sección 2121 del Código de Familia entre seis meses y dos años, y una acción separada para anularlo después de dos años. Las preguntas frecuentes sugieren consultar con el bibliotecario de derecho¹. El peticionario tiene un formulario local para anular una falta de comparecencia antes de presentar una petición enmendada (RI-FL002, Regla Local 5166)¹³.

Para un militar en servicio activo, la Ley de Alivio Civil para Miembros del Servicio Militar (Servicemembers Civil Relief Act) prohíbe que se dicte un fallo por falta de comparecencia¹.

Cuando la Respuesta no está de acuerdo con la petición, el caso pasa a una conferencia para llegar a un acuerdo y luego a juicio, a menos que los cónyuges lleguen a un acuerdo¹. Según la Regla Local 5150, una parte pide la conferencia y el juicio en el formulario RI-FL008 después de entregar la revelación preliminar, y un escrito y la revelación final vencen al menos diez días antes de la conferencia¹³. Vea la conferencia obligatoria para llegar a un acuerdo (en inglés).